Si Jistej Jak - Překlad do Srbština

Překlad "si jistej jak" v Srbština

Překlady:

siguran kako

Jo, nebyl jsem si jistej jak budeš reagovat.

Da, nisam bio siguran kako æeš reagovati.

Nejsem si jistej jak se mám cítit.

Ne znam šta da oseæam zbog toga.

Nejsem si jistej, jak se domluvíme na penězích.

Kako æemo što se tièe isplate?

Nejsem si jistej, jak ji nabít.

Nisam siguran èak ni da znam kako da ga napunim.

Nejsem si jistej jak se bude ten film prodávat když bude mít happy end.

Nisam siguran koliko æe se film sa "sretnim krajem" dobro prodavati.

Nejsem si jistej, jak to říct, ale je to věc, kterou si celebrity opravdu nemůžou dovolit v novinách.

Ne znam kako da ti ovo kažem, ali to je jedna od onih stvari koje slavna liènost ne može dopustiti da se nadju u medijima.

Nechal bych to tam trochu dýl, protože mám svoje radši trochu opálenější, ale nebyl jsem si jistej, jak to máš rád ty.

Ja ostavim duže da se peèe, jer volim kad je malo rešije. Nisam bio siguran kako se tebi dopada.

Tento pán má také zájem o tyto boty. Nejsem si jistej, jak moc je schopný je používat.

Gospodin je takoðer zainteresiran, iako ne znam koliko æe ih moæi iskoristiti.

Víš co, Taco? Nejsem si jistej, jak čerstvý je to kafe nebo ty bobky, takže upřímně, možná ho nechceš pít.

Moram te upozoriti, Taco, nisam siguran koliko je svježa ta kava ili kakica.

Nejsem si jistej jak se věci mají, ale možná jsme partneři.

Sam ne znam kako stvari se tresu od ali možda smo se udružio se.

Nejsem si jistej, jak se ti to podařilo, ale gratuluji.

Ne znam kako si ovo uspeo druže, ali želim ti sve najbolje.

Ale nejsem si jistej, jak se lidi budou bavit, až se stane něco dalšího.

Али нисам сигуран колико људи ће се шалити ако се нешто друго деси.

4.3678939342499s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?